Dave Talsma English

こんにちは〜 仙台のプライベートな英会話講師＆翻訳者デイブです。 今日の話題は：Bad English 今日は久しぶりに汚い英語を説明したいと思います。今日「damn」について話して、色々な使い方を紹介したいと思います。「damn」はよく「it」と組んで「damnit」になりますが、今日は「damn」のみについて説明します。「damn」はそんなに汚い言葉ではないです。子供が親の前に言っちゃったらそんなに怒られないと思います。「fuck」や「shit」ほど全然悪くないです。 第1の使い方：感嘆詞 ネイティブスピーカーがよく間違えたり失敗したり物を壊したりする時に「damn!」と言います。ニュアンスは「しまった！」に近いです。 第2の使い方：形容詞 「damn」を名詞（物・こと）と一緒に組むと形容詞として使えます。こういう風に使うと意味は「クソ」に近いです。例えば： Those damn kids. 「あのクソガキ／あのガキども」 I hate my damn job. 「俺のクソ仕事大嫌い。」 He’s a damn fool.

こんにちは〜 仙台のプライベートな英会話講師＆翻訳者デイブです。 今日の話題は：Bad English 今朝、一歳の息子が自分のちんこに指を指して「な〜に〜？」って聞きました。呼び方が山程あるのでちょっと迷いました。結局子供が使っていいのを二つ教えました。なので、今日は英語でのちんこの呼び方を色々紹介したいと思います。 1. Pee pee − ピーピー。小さい子がこれを言います。 2. Wiener − ウイナー。これも子供っぽいです。小学生がよく使います。 3. Dick − ディック。一番共通な呼び方です。少し下品。（もう一つの意味：優しくない男。アホ。） 4. Penis − ペニス。真面目で普通に使われています。 5. Member − メンバー。不思議な呼び方下品ではないけど真面目ではない。恥ずかしいから言いたくない時に使われています。 6. Ding Dong − ディンドン。可笑しくてバカな言い方です。あんまり汚くはない。 7. Shlong − シュロング。上と一緒に可笑しくてバカな言い方です。結構下品。 息子

こんばんは〜 仙台のプライベートな英会話講師＆翻訳者デイブです。 今日の話題は：Bad English 英語で「お尻」ってなんと言うかわかりますか？ ヒップ？ No! 完全に間違っています！ 英語で「hip」っていうのは下の画像の男にテープが付いている部分というところです： 「じゃあ、なんと言う？」と思っていますか？ 色々あるので、今日いくつかを紹介したいと思います。 1. Butt - これは基本の「お尻」。発音は「バット」 2. Ass - ケツ。汚いので気をつけてください。 3. Bottom - 子供とかに言う言葉。安全。汚くない。 4. Rear - これもすごく安全。気をつかっている時に基本の「butt」言っても大丈夫かなと思う時に「rear」はセーフ。俺は言いませんけど、小さい時に小学生の先生が言っていました。多分、今も言うかもしれません。（まだ生きているなら…） 例文： 1. Ow! Please don' punch my butt! (痛っ！お尻を殴らないで！） 2. Kiss my ass! （ケツにチュウしろ！）{侮辱・

こんばんは〜 仙台のプライベート英会話講師＆翻訳者デイブです。 今日の話題は：Bad English 実は今日,悪い言葉ではなく悪い言葉の代わりのそこまで悪くない言葉をいくつか紹介したいと思います。 たまにその時の状況（周りに子供がいる、とか）のせいで悪い言葉を言えない場合もあります。英語にはその悪い言葉に似ている「そこまで悪くないバージョン」がいっぱいあります。この「そこまで悪くないバージョン」は本当に普通に使っても誰も怒らないんですよ。あんまりかっこよくないでどね… 1. Fuck -> Fudge （ファッジ） 2. Shit -> Crap （クラップ） 3. Damn -> Darn （ダーヌ） 4. God -> Gosh（ゴッシュ）＊キリスト教の人には「God!」と言うのはダメです。 5. God dammit -> Gosh darnit（ゴッシュダーニット） 他のもあるかもしれませんが今日はこの五つで十分です！ That's it! Fudge! #BadEnglish

こんにちは〜 仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。 今日の話題は: Bad English 今日は久しぶりにBad Englishについて話したいと思います。だいぶ前「What the fuck」を説明しました。皆さんは読みましたか？今日は「What the fuck」に入っている「the fuck」について話したいと思います。「the fuck」を文章に入れることは強調する手段なんです。「the fuck」は普段WH疑問文の頭の言葉（what/who/where/etc.）の後に付けるか句動詞（shut up/ wake up/ knock out）の間に入ります。普段起こっている時や信じられない時に「the fuck」を文章に入れます。皆さんは無理やり使おうとすることは私は勧めているわけではなく、ただ「the fuck」を理解して欲しいです。本当のネイティヴイングリッシュですから。 例文： Who the fuck is that guy? あいつはいったいだれだ？ Wake the fuck up! 起きろ！ Wow!

こんにちは〜 仙台のプライベート英会話講師＆翻訳者デイブです。 今日の話題は：Bad English 皆さんは「badass」と聞いたことありますか？今日、「badass」について話したいと思います。まずは「badass」の意味や使い方に関して説明したいです。「badass」に入っている言葉は「bad」と「ass」で、言葉それぞれを見てみると、「悪いけつ」みたいな変な意味になってしまいます。英語では「badass」は非常に強そうでカッコイイ人や行動の意味になります。例えば：「She is a badass.」（彼女はやばい。カッコイイ。）「That was badass」(今のはすごかった）。 例文： A: Why do you love the movie Alien? B: Because Ripley is a badass and it's a great film. C: Did you see Kisenosato win back to back tournaments? D: Yes, it was badass. E: That

こんにちは〜 仙台のプライベート英会話講師＆翻訳者デイブです。 今日の話題は：Bad English 今日は「bad」よりも「not nice」English です。今日、バカについて話したいと思います。来日してから、何度も生徒さんが英語で「バカ」と言いたい時に「fool」と「foolish」と言ってしまいます。「fool」と「foolish」は意味が合っていますが、意外とアメリカでは言われていません。アメリカでよく聞く「バカ」と同じ意味の英単語はこの二つ： Stupid 「バカ／くだらない」 Idiot 「バカな人」 「fool」と「foolish」の方より上の二つの方は倍ぐらい言われています。今度使ってみてください。 例文： A: Rick is such an idiot. He always makes mistakes. B: Do you really think so? Actually... I'm in love with Rick... C: Some people say video games are stupid, bu

こんにちは〜 仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。 今日の話題は: Bad English こんばんは。今日は久々に英語の悪い言葉について話したいと思います。だいぶ前「bitch」という単語について色々書きました。「bitch」は基本的に優しくない女性の意味です。こういう使い方には「bitch」は女性限定です。ということで、優しくないアホな男性には何と呼ぶか皆さん知っていますか？ Asshole. 「asshole」と呼びます。「ass」は「ケツ」の意味で、「hole」は「穴」の意味です。それで意地悪な最悪な男性を「ケツ穴」と呼びます。他の呼び方もありますが、それは違う日に説明したいと思います。「asshole」は必ず男性限定です。 例文： 1. My boss is an asshole. 2. Greg said my shirt was ugly. He's such an asshole. 3. My coworker always hits on me. He's an asshole. (hit on = ナン

こんばんは〜 仙台のプライベート英会話講師＆翻訳者デイブです。 今日の話題は：Bad English この間新しいスマホケースを買ってすぐ携帯を落としてしまいました。ケースのおかげでスマホは無事だったが、ケースの方は角が少し割れていました。ちょっとだけだったから大丈夫どと思ったがポケットに入れようとしたら、ケースの角のひびが鋭くてポケットの内側が破られてしまいました。Shit. その瞬間に「This case is crap!」と発言しました。そして、今日「crap」について話したいと思って、皆さんがうまく使えばと思います。 「crap」はそんなに悪くない言葉です。子供がもしい親の前に言っちゃたら、そこまで怒られないと思います。基本的に「crap」は二つの意味があります。 １。ふん ２。品質が悪い物 今度映画が微妙な時や買った物がすぐ壊れる時に「crap」を使ってみて下さい。 もし、名詞じゃなくて形容詞の方を使いたいなら「crappy」も大丈夫です。 例： AKB48's music is crappy. That's it! #BadEngli

こんにちは〜 仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。 今日の話題は: Bad English 今日指を火傷してしまいました。 あのマメは英語で「blister」と言います。気持ち悪いね〜！ やっちゃった時何にを発言したと思いますか？発言したのは「fuck!」です。外人は良く失敗する時や間違える時に「fuck!」と「shit!」を発言します。意味は「クソ！」又は「しまった！」に近いです。今度、皆様が失敗する時に「fuck!」言ってみて下さい。スッキリしますよ。 That's it! #BadEnglish

こんにちは〜 仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。 今日の話題は: Bad English 皆さはは「What the fuck?」又は「WTF?」を聞いたことありますか？「WTF?」は「What the fuck?」の省略です。この二つはびっくりする時の独り言です。意味は「ええ〜？⁉︎」、「どういうこと⁉︎」、「まさか⁉︎」等に近いです。もちろん「fuck」がこの表現に入っているのでかなり下品な言い方です。気をつけて下さい。 例: を見ると… または… が家に来たら… さらに… のstupid話しを聞くと… Give it a try! 使ってみて！ 以上！ #BadEnglish

こんにちは〜 仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。 今日の話題は:Bad English よく生徒さんに悪くて汚い英語に関して質問されています。対面では少し気まずいし英語には汚い言葉があり過ぎていいレッスンにならないかもしれません。なのでこのブログにたまににbad englishを紹介したいと思います。 今日は「bitch」に関して説明したいです。「bitch」は元々雌の犬という意味です。今は普段、態度が悪い優しくない女性に使われています。 例: My neighbor is a bitch. She's always yelling at me.(近所の女はビッチだ。いつも怒られています。) 男性に使うと完全に違う意味になります。男性には女々しい、弱い、又は腰抜けという意味になります。 例: That guy is a bitch. He has to ask his wife for permission for everything.(あいつは本当にビッチだ。いつも奥さんに許可貰わないとダメ。 優しくない一人に