January 30, 2018

January 26, 2018

January 19, 2018

January 16, 2018

January 15, 2018

January 12, 2018

January 9, 2018

January 8, 2018

January 5, 2018

December 29, 2017

Please reload

Recent Posts

Air quotes

June 26, 2017

1/10
Please reload

Spotlight Posts

Kinda

December 15, 2017

こんばんは

仙台のプライベートな英会話講師&翻訳者デイブです。

 

今日の話題は:One-point English

 

今日は「kinda」について話したいと思います。皆さんは聞いたことがありますか?

「kinda」は「kind of」の省略です。ネイティヴスピーカーがカジュアルな会話には「kinda」+形容詞をよく使います。例えば:

 

That pizza was kinda good. 

あのピザはちょっと美味しかったけど…(ちょっと微妙だった)

あのピザは美味しいところがあったけど…(ちょっと…)

 

みたいなニュアンスです。

 

ということで、「kinda good」は「good」より弱い意味になります。「kinda interesting」は同様に「ちょっと面白い、だけどちょっと微妙」という意味になります。

 

「kinda」は「want」と組むことも出来ます。例えば:

 

I kinda want to drink tonight.

今夜飲みたいけど…(迷っている)

 

「kinda」を使えるようになったら意外と便利だと理解できると思います。

 

例文!

 

I kinda want to buy a new tablet. Mine is a little old.

 

This music is kinda bad. Let's go to a different bar.

 

That guy is kinda mean. Why does he always say those things?

 

I'm kinda tired. I think I'm gonna go home.

 

She was kinda rude so I don't think I want to meet her again.

 

That's it!

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

Please reload

Search By Tags
Please reload

Archive

© 2017 by Dave Talsma. | Sendai Japan | dave@dave-eigo.com

  • Black Facebook Icon
  • Black Twitter Icon
  • Instagram Social Icon