January 30, 2018

January 26, 2018

January 19, 2018

January 16, 2018

January 15, 2018

January 12, 2018

January 9, 2018

January 8, 2018

January 5, 2018

December 29, 2017

Please reload

Recent Posts

Air quotes

June 26, 2017

1/10
Please reload

Spotlight Posts

バカ

August 19, 2017

こんにちは〜

仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

 

今日の話題は:Bad English

 

 

 

今日は「bad」よりも「not nice」English です。今日、バカについて話したいと思います。来日してから、何度も生徒さんが英語で「バカ」と言いたい時に「fool」と「foolish」と言ってしまいます。「fool」と「foolish」は意味が合っていますが、意外とアメリカでは言われていません。アメリカでよく聞く「バカ」と同じ意味の英単語はこの二つ:

 

Stupid 「バカ/くだらない」

 

Idiot 「バカな人」

 

「fool」と「foolish」の方より上の二つの方は倍ぐらい言われています。今度使ってみてください。

 

例文:

 

A: Rick is such an idiot. He always makes mistakes.

B: Do you really think so? Actually... I'm in love with Rick...

 

C: Some people say video games are stupid, but I love them.

D: Some people say you're stupid.

C: Really? Oh no...

 

E: Do you think I'm stupid?

F: Yes, but I also think you're really beautiful.

E: Well, that's OK... I guess.

 

That's it!

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

Please reload

Search By Tags
Please reload

Archive

© 2017 by Dave Talsma. | Sendai Japan | dave@dave-eigo.com

  • Black Facebook Icon
  • Black Twitter Icon
  • Instagram Social Icon