Please reload

January 16, 2018

こんにちは〜

仙台のプライベートな英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は:Culture

今日は伝統的なNew Year's曲について面白い動画を紹介したいと思います。

January 12, 2018

こんにちは〜
仙台のプライベートな英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は: One-point English / Culture

今日は最近よく聞く言葉一つについて話したいと思います。

Spoilers

聞いたことありますか?映画やゲームが好き俺にはよく聞きます。意味は…

ネタバレ

「spoilers」は元々「spoil」という動詞からきた言葉なんです。「spoil」は「腐らせる・台無しにさせる」という意味ですので、「spoiler」は「台無しにさせること」というニュアンスがします。つまり「ネタバレを言う」。ネタバレに対しては「spoil...

December 28, 2017

こんにちは〜
仙台のプライベートな英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は:Culture
 

今日はRIP(アール・アイ・ピー)について話したいと思います。皆さまRIPを見たことがありますか?よく海外の墓場の墓石に書いてあることです。元もRIPはラテン語から来た頭文字語なんですが現在は一般の人が英語での意味しか知りません。

Rest In Peace

という意味の頭文字語と言われています。日本語だと「安らかに眠れ」という意味になります。「RIP・rest in peace」はただ暮石に掘る物だけではなく、会話にも言います。

もし会話の中に愛...

October 12, 2017

こんにちは〜
仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は: Culture

今日は面白い英文科の豆知識について話したいです。英語では色々な選択肢があって迷ったりして決められない時に特別な…何かがあります。ソングというか韻文というかわからないですけど、とりあえず紹介します。

Eeny meeny miny moe,
Catch a tiger buy the toe,
If it hollers, let it go,
My mother told me to pick the very best one,
And you are...

June 26, 2017

こんにちは〜

仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は:One-point English / Culture

皆さんはこのジェスチャーを見たことありますか?

英語ではこのジェスチャー「air quotes」と言います。意味は「エア引用」ということです。英語の引用符を使うとは言葉や文章の前後にチョンチョンを付けます。 例:"I live in Tokyo"

上のジェスチャーはその引用符 (quotation marks) と似ているので「air quotes」と呼ばれます。使う場面は人の本当に言った言葉を使いたい時です。...

June 22, 2017

こんにちは〜
仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は: One-point English / Culture

前回は「jinx」に関して話したかったです。今回は「jinx」に関連してる表現を紹介したいです。それは:

Knock on wood

皆さん聞いたことありますか?明らかに「木材にコンコンする」という意味なんですね。だけど、どう言う場面で言うでしょうか?

アメリカの文化には未来の可能で怖い自分に起きることを話す直後に「Knock on wood」と言って、実際木材の物(テーブル、椅子、ドア、等)にコンコンします。...

June 20, 2017

こんにちは〜

仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブデイブです。

今日の話題は:One-point English / Culture

今日は英語の「jinx」に関して話したいです。日本語にも「ジンクス」という言葉がありますが使い方や使う場面は違う時あります。英語の「jinx」は動詞として使えます。例えば:

Don't jinx it!

この使い方は日本語の「ジンクス」と結構違うと思います。日本語の方はよくスポーツとかに関して使われているでしょうね。英語の動詞の方は望んでいない結果を何かの行動のせいで起こすことという意味です。例えば、野球...

Please reload

January 30, 2018

January 26, 2018

January 19, 2018

January 16, 2018

January 15, 2018

January 12, 2018

January 9, 2018

January 8, 2018

January 5, 2018

December 29, 2017

Please reload

​Recent Entries
キーワードで探す
Spotlight Entries

Air quotes

June 26, 2017

1/10
Please reload

Archives
Please reload