September 30, 2017

こんにちは〜
仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は: One-point English

今日は一つの単語について話したいと思います。その単語は:

「Likewise」

皆さんは知っていますか?「Likewise」はわかりやすいし、色々な場面で使えます。基本的に「Likewise」は「私はあなたに関して同じ気持ちだ」という意味なんです。人と人の関係に関して使われています。簡単に言うと「me too」のことです。使用は場面によります。例えば:

A: It was nice to meet you.
B: Likewise.
...

September 29, 2017

こんにちは〜
仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は: All English

Hi! It's been about a week or two since I wrote a blog update in only English. Today I'd like to talk about something very special to me that many people, mostly in Japan, don't understand.

Tattoos

As many of you know, I h...

September 28, 2017

こんにちは〜
仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は: Tongue Twisters

今日久しぶりに早口言葉を紹介したいと思います。今日紹介したいのは意味がわかりやすいと思いますが、L と R がいっぱい入っていますから発音能力によって難しいかもしれません。

「Clean clams crammed into clean clam cans.」

意味わかりますか?
「Clean clams」:「綺麗なあさり」
「crammed into」:「詰め入れる」
「Clean clam cans」:「綺麗なあさり用の缶」

それで、全...

September 27, 2017

こんにちは〜

仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は:Idioms

今日はあるイディオムについて話したいと思います。そのイディオムは:

It's meant to be.

直訳することが難しいので、やってみませんが、簡単に言うと意味は「運命だ」ということです。ある出来事について興奮している人にも使うのは同然だし、ダウンしている人にも使えます。過去形バージョンも否定バージョンも可能です。

例文:

女子高生A: The boy I like does't like  me...

女子高生B: It's not meant to...

September 26, 2017

こんにちは〜
仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は: One-point English

今日は日本であまり聞かない表現いくつかについて話したいと思います。それは:

swear (動詞)

curse (動詞)

cuss (動詞)

この三つ全ては同じ意味で、地域によって主に使われているのが近います。簡単に言うと「悪い言葉を言う」ということです。辞書で調べてみて「醜語」という言葉が出て来ましたけど、皆さんは「醜語」って使いますか?。swear/cuss/curseをすることは英語の悪い言葉(fuck/shit/damn/et...

September 25, 2017

こんにちは〜
仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は: One-point English

今日は色々な謝り方について話したいと思います。皆さんは勿論「I'm sorry.」を知っていますが、その他にいっぱいあります。一番軽い言い方から一番深刻な言い方までの順番に説明したいと思います。

1. My bad : 軽い。若者が言う表現。

2. My mistake : 軽い。誰でも言える表現。

3. Sorry : ごめん。

4. I'm sorry : ごめんなさい。

5. I'm so sorry / I'm terribl...

September 24, 2017

こんにちは〜

仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は:Idioms

今日「気がする」について話したいと思います。皆さんは英語で何と言うか知っていますか?

「I've got a feeling (that)...」

使い方は非常に簡単です。ただ文章の頭に「I've got a feeling (that)...」を付けることで「ホンヤララの気がする」と言う意味が表現されます。文法的に「I have a feeling (that)...」もありですけど、普段使われているのは「I've got...」の方です。「I've...

September 23, 2017

こんばんは〜

仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は:Music

アーティスト:The Police

曲名:Roxanne

September 20, 2017

こんにちは〜
仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は: One-point English

皆さんは英語で「バカにする」って何と言うかご存知ですか?色々あるけど今日表現三つ紹介したいと思います。

1. Tease 「動詞」

「tease」は一番軽い言い方です。友達や家族にバカにしたりされたりするのは普段「tease」といいます。例文:My wife teased me when I spilled milk on my pants. 「ズボンに牛乳をこぼして妻にバカにされた。」

2. Make fun of 「句動詞」

「...

September 19, 2017

こんにちは〜
仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は: Proverbs

今日久しぶりにあることわざについて話したいです。

「Two wrongs don't make a right.」

皆さんは聞いたことがありますか? このことわざには「make」は「equal」という意味になっています。そして「wrong」は「悪いこと」で「right」は「正しいこと」という風にかんがえて下さい。

「wrong」+「wrong」≠ 「right」

それで意味は「悪いことをされても打ち返すのは正しくない」ということです。

例文:

1. Yo...

Please reload

Instagram
Spotlight Entries

Air quotes

June 26, 2017

1/10
Please reload

​Recent Entries

April 7, 2020

January 30, 2018

January 26, 2018

January 19, 2018

January 16, 2018

January 15, 2018

January 12, 2018

January 9, 2018

January 8, 2018

January 5, 2018

Please reload

Archives