Please reload

July 17, 2017

こんにちは〜

仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は:One-point English

1歳の息子は最近「ないない」っていう表現にはまってしまいました。「ないない」は「片付ける」または「しまう」という意味です。息子はよく物を片付けたいのに物の場所がわかりません。そして、今日息子が何かをしまいたがって、私はこう言いました:

「It goes in here.」

意味は「ここにしまって.」

言ったら結構不思議な表現だとわかりました。シンプル英語では物の適切な場所を教える時によく「go」を使います。不思議〜

例:

パーティーの準...

July 15, 2017

こんばんは〜

仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は:Bad English

この間新しいスマホケースを買ってすぐ携帯を落としてしまいました。ケースのおかげでスマホは無事だったが、ケースの方は角が少し割れていました。ちょっとだけだったから大丈夫どと思ったがポケットに入れようとしたら、ケースの角のひびが鋭くてポケットの内側が破られてしまいました。Shit.

その瞬間に「This case is crap!」と発言しました。そして、今日「crap」について話したいと思って、皆さんがうまく使えばと思います。

「crap」はそ...

July 14, 2017

こんにちは〜
仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は: Idioms

今日、少し不思議な表現について話したいです。皆さんは「The world is your oyster.」と聞いたことがありますか?変に見えるけど、実は珍しくない表現です。直接訳すとこうなってしまう:「世界はあなたの牡蠣だ。」

どういう意味でしょうかね?この表現は元々シェークスピアの演劇から来ました。その演劇にはキャラクターAはキャラクターBに「あなたにお金をちょっとも貸さない」と言ったら、キャラクターBはこう返事しました:「世界は俺の牡蠣なので、...

July 13, 2017

こんにちは〜
仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は: One-point English

今日、ネットの掲示板やメッセージによく使われている表現を色々しょうかいしたいです。
英語の掲示板を見ると必ず「LOL」を見ます。皆さんは見たことありますか?意味わかりますか?

•LOL! (laughing out loudの省略) 意味:笑!

•LMAO! (laughing my ass offの省略) 意味:笑笑!、大爆笑!

• ROFL! (rolling on the floor laughingの省略) 意味:笑笑!、大...

July 12, 2017

こんにちは〜

仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は:Music

アーティスト:Timber Timbre

曲名:Demon Host

July 11, 2017

こんにちは〜

仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題も:B&D

July 10, 2017

こんにちは〜

仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は:B&D

July 9, 2017

こんにちは〜

仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は:B&D

July 7, 2017

こんにちは〜

仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は:B&D

July 6, 2017

こんにちは〜
仙台のプライベート英会話講師&翻訳者デイブです。

今日の話題は: One-point English

今日はかなりカジュアルな表現に話したいとおもいます。皆さんは「Right-on」と言うブランドを見たことありますか?ブランドと言うかただ店の名前かわかりませんがモールやショッピングセンターでよく見ます。


「right on」って意味わかりますか?賛成する時に言います。意味は「大賛成!」又は「いいね!」に近いです。別に失礼な表現ではないですけど、かなりカジュアルな表現なので気を付けて下さい。主に若者や格好を付けている人が使います...

Please reload

January 30, 2018

January 26, 2018

January 19, 2018

January 16, 2018

January 15, 2018

January 12, 2018

January 9, 2018

January 8, 2018

January 5, 2018

December 29, 2017

Please reload

​Recent Entries
キーワードで探す
Spotlight Entries